Responsable de la traduction
Responsable de la traduction
La page du Gestionnaire de traduction comporte 2 sections : Filtre et Traductions.
Filtre
Définition de filtres pour les termes de recherche et leurs traductions.
â— De la langue – la langue à partir de laquelle le terme a été traduit.
â— Vers la langue - la langue dans laquelle le terme a été traduit.
â— Type – spécifie le champ auquel appartient le terme.
â— Contient du texte – spécifie les mots que contient le terme.
Traductions
Dans cette section, les termes filtrés et leurs traductions sont affichés.
Cette section contient les colonnes suivantes :
â— ID – le numéro unique du terme,
â— Kind - le nom du champ auquel appartient le terme,
â— From Name - le terme dans la langue d'origine,
â— To Name - le terme dans la langue traduite,
â— Modifié - la dernière fois que la traduction a été mise à jour.
- des informations détaillées sur le terme.
- modifier la traduction. - Sauvegarder les modifications. - Annuler les modifications.